Rudolf Barschai war der einzige der legendären russischen Dirigenten des 20. Jahrhunderts, der regelmäßig und über längere Zeit auch in (West) Deutschland wirkte. Seine Gesamtaufnahme der Sinfonien seines engen Freundes Dmitri Schostakowitsch ist legendär und gehört zu den ewigen Referenzaufnahmen dieser Werke. Nun folgen im Rahmen dieser Box bislang noch nie gehörte Studioaufnahmen des russischen und deutschen Rundfunks im Verbund mit klanglich hervorragenden Liveeinspielungen. Die 20 CDBox wurde autorisiert von Elena Barschai, der Witwe Rudolf Barschais. Sie hat alle Aufnahmen persönlich gesichtet und freigegeben. Zudem hat sie einen Einführungstext zu dieser Box im reich mit historischen Fotografien bebilderten Booklet geschrieben. Es sind fantastische Aufnahmen Barschais mit dem WDR Sinfonieorchester Köln und der Jungen Deutschen Philharmonie aus dem 21. Jahrhundert ebenso enthalten wie historisches Material, das Barschai als Dirigent des von ihm gegründeten Moscow Chamber Orchestra zeigt. Als Bratschist spielt Barschai in luxuriös besetzten Ensembles zusammen mit u.a. Dmitri Schostakowitsch, Emil Gilels, David Oistrakh, Leonid Kogan, Mstislav Rostropowitsch, Sir Thomas Allen u.v.w. Der Klang auch älterer Aufnahmen ist erfreulich gut, die jüngeren Aufnahmen im Set besitzen sogar Hifi-Qualität. Das Repertoire lässt keine Wünsche offen: Von Barschais "Referenz-Komponisten" Haydn, Mozart und Schostakowitsch sind ebenso Werke enthalten wie von wenig bekannten russischen Komponisten wie Bunin, Lokshin, Khandoshkin oder von Repertoire, mit dem man Barschai hier zum ersten Mal auf Tonträger hört, wie etwa Ravel, Albinoni, Vivaldi, Chopin oder Grieg.

     

CD	Track	Titel	Dauer	Komponist		PLAY
	1	1. Nicht schnell	3:18
	2	2. Lebhaft	4:10
	3	3. Rasch	2:20
	4	4. Langsam, mit melododischem Au…	5:03
	5	Nr. 1 The street awakens	1:35
	6	Nr. 2 Dance of the Antilles Maid…	2:26
	7	Nr. 3 Masques	2:26
	8	Nr. 4 Friar Laurence	2:41
	9	Nr. 5 Death of Mercutio	3:10
	10	Celtic Song	8:00
	11	Nr. 2 f-moll (arr. von Rudolf Ba…	1:31
	12	Nr. 6 To spring	3:18
	13	Pavane pour une Infante défunte (arr. von Vadi…	6:05
	14	1. Pastorale: Lento, dolce rubat…	7:38
	15	2. Interlude: Tempo di minuetto	5:00
	16	3. Final: Allegro moderato ma ri…	4:48
	17	La fille aux cheveux de lin	3:21
	18	En bateau	5:31
	1	1. Allemanda	6:16
	2	2. Corrente	2:48
	3	3. Sarabanda	5:11
	4	4. Giga	4:14
	5	5. Ciaconna	17:08
	6	1. Breit: Viertel	3:44
	7	2. Sehr frisch und straff (Viert…	2:33
	8	3. Sehr langsam	2:19
	9	4. Rasendes Zeitmaß - Wild - Ton…	1:26
	10	5. Langsam, mit viel Ausdruck	4:32
	11	Trauermusik (1936) (für Viola und Streichorche…	7:46
	12	1. Allegro moderato	6:19
	13	2. Andante ma non troppo	4:58
	14	3. Allegro molto	4:51
	1	1. Allegro appassionato	8:16
	2	2. Andantino semplice	7:24
	3	3. Sostenuto - Allegro spirituos…	5:20
	4	Sonate für Viola und Klavier d-moll op. 15	11:32
	5	1. Moderato	4:40
	6	2. Canzona: Andante	6:27
	7	3. Rondo "La chasse": Allegretto	4:41
	8	1. Andante - Allegro	12:53
	9	2. Adagio espressivo	9:50
	10	3. Maestoso - Allegro	8:34
	1	1. Allegro con brio	10:52
	2	2. Andante	11:18
	3	3. Menuetto: Allegretto	3:32
	4	4. Adagio	8:26
	5	5. Menuetto: Moderato	3:54
	6	6. Finale: Allegro	6:46
	7	1. Adagio - Allegro con brio	13:48
	8	2. Adagio, ma non tanto, e canta…	9:57
	9	3. Scherzo: Allegro	2:50
	10	4. Finale: Presto	5:31
	1	1. Allegro molto moderato	8:21
	2	2. Scherzo: Allegro vivo	5:28
	3	3. Adagio	7:55
	4	4. Allegro molto	7:47
	5	1. Prelude: Lento	3:43
	6	2. Fugue: Adagio	9:48
	7	3. Scherzo: Allegretto	3:17
	8	4. Intermezzo: Lento	6:39
	9	5. Finale: Allegretto	6:13
	1	1. Moderato	4:19
	2	2. Moderato	4:24
	3	3. Allegro molto	1:53
	4	4. Allegro	2:53
	5	1. Allegretto	6:59
	6	2. Moderato non troppo	4:57
	7	3. Allegro non troppo	4:09
	8	4. Adagio -	5:50
	9	5. Moderato	9:31
	10	1. Allegretto	3:23
	11	2. Andantino	6:45
	12	3. Allegretto -	4:07
	13	4. Allegretto	7:56
	1	1. Allegro	11:11
	2	2. Allegretto vivace e sempre sc…	9:20
	3	3. Adagio molto e mesto -	12:38
	4	4. Thème russe: Allegro	9:07
	5	1. Allegro con spirito	10:17
	6	2. Adagio cantabile e con moto	9:22
	7	3. Allegro moderato	6:05
	8	4. Allegro vivace	7:01
	1	1. Allegro vivo	6:38
	2	2. Andante	6:29
	3	3. Allegro giusto	4:34
	4	1. Allegro	4:53
	5	2. Andante	2:13
	6	3. Allegro molto	3:10
	7	1. Allegro	3:41
	8	2. Largo - Larghetto	2:51
	9	3. Allegro	3:09
	10	Der Frühling (Konzert E-Dur op.…	3:14
	11	Der Frühling (Konzert E-Dur op.…	2:23
	12	Der Frühling (Konzert E-Dur op.…	3:34
	13	Der Sommer (Konzert g-moll op. 8…	5:08
	14	Der Sommer (Konzert g-moll op. 8…	1:54
	15	Der Sommer (Konzert g-moll op. 8…	2:47
	16	Der Herbst (Konzert F-Dur op. 8…	4:44
	17	Der Herbst (Konzert F-Dur op. 8…	2:51
	18	Der Herbst (Konzert F-Dur op. 8…	3:16
	19	Der Winter (Konzert f-moll op. 8…	3:23
	20	Der Winter (Konzert f-moll op. 8…	2:02
	21	Der Winter (Konzert f-moll op. 8…	3:42
	1	1. Allegro	2:00
	2	2. Adagio	1:36
	3	3. Allegro	1:47
	4	1. Allegro	2:05
	5	2. Adagio	0:46
	6	3. Presto	0:41
	7	4. Adagio	0:58
	8	5. Allegro	2:37
	9	1. Allegro	3:49
	10	2. Larghetto	4:30
	11	3. Allegro assai	4:15
	12	1. Allegro	5:08
	13	2. Largo	6:11
	14	3. Allegro	3:37
	15	1. Allegro	8:28
	16	2. Adagio	8:19
	17	3. Allegro assai	3:08
	18	1. Vivace	3:55
	19	2. Largo, ma non tanto	6:56
	20	3. Allegro	4:45
	1	1. Allegro	7:45
	2	2. Andante	4:33
	3	3. Presto	5:48
	4	1. (ohne Satzbezeichnung)	4:10
	5	2. Andante	7:21
	6	3. Allegro assai	3:55
	7	1. Allegro	8:19
	8	2. Adagio	7:36
	9	3. Allegro assai	3:06
	10	1. Molto allegro	7:18
	11	2. Andante	10:03
	12	3. Menuetto	3:54
	13	4. Allegro assai	6:05
	1	1. Allegro	6:30
	2	2. Andante	5:15
	3	3. Presto	3:56
	4	1. Allegro maestoso	12:57
	5	2. Andante	12:02
	6	3. Presto	5:56
	7	Allegretto grazioso	5:52
	8	1. Allegro moderato	8:55
	9	2. Andante	8:55
	10	3. Menuetto: Allegretto - Trio	3:09
	11	4. Allegro con spirito	6:23
	1	1. Allegro -	3:27
	2	2. Andante	2:41
	3	3. Rondo: Allegro	2:16
	4	1. Allegro aperto	9:39
	5	2. Adagio	11:00
	6	3. Rondo: Tempo di menuetto	8:52
	7	1. Allegro maestoso	13:42
	8	2. Andante	7:07
	9	3. Allegro vivace assai	6:09
	10	Rondo für Klavier und Orchester Nr. 1 D-Dur KV…	9:18
	1	1. Adagio	9:57
	2	2. Allegro di molto	5:41
	3	3. Menuet e trio	4:26
	4	4. Finale: Presto	3:06
	5	1. Vivace	7:22
	6	2. Un poco adagio	8:15
	7	3. Rondo all'ungarese: Allegro a…	4:17
	8	1. Adagio - Allegro	8:51
	9	2. Andante	8:26
	10	3. Menuet: Allegro - Trio	4:58
	11	4. Finale: Allegro spiritoso	6:49
	1	1. Allegro	7:52
	2	2. Andante con moto	9:53
	3	3. Menuetto: Allegro molto	5:01
	4	4. Allegro vivace	5:47
	5	1. De profundis (Adagio)	3:48
	6	2. Malagueña (Allegretto)	2:29
	7	3. Lorelei (Allegro molto)	8:17
	8	4. The suicide (Adagio)	6:17
	9	5. On watch (Allegretto)	2:59
	10	6. Madam, look! (Adagio)	1:39
	11	7. At the Santé Jail (Adagio)	8:26
	12	8. The Zaporozhean Cossacks' ans…	2:01
	13	9. O, Delvig, Delvig! (Andante)	4:05
	14	10. The poet's death (Largo)	4:40
	15	11. Conclusion (Moderato)	1:07
	1	1. Sonnet Nr. 66: Tir'd with all…	5:57
	2	2. Sonnet Nr. 73: That time of y…	8:43
	3	Sinfonie Nr. 4 "Sinfonia stretta"	14:42
	4	Nr. 1 Andante	8:30
	5	Nr. 2 Adagio - Andante	6:32
	6	Nr. 3 Andante - Tema: Andantino…	19:19
	1	1. Allegro moderato	2:21
	2	2. Andante	2:11
	3	3. Allegro con brio	2:08
	4	1. Allegro non troppo	9:32
	5	2. Molto adagio	10:22
	6	3. Allegro assai	7:02
	7	1. Vivace	5:13
	8	2. Arioso: Andantino	2:31
	9	3. Rondo: Allegro	2:56
	10	The birth of Apollo (Prolog)	4:33
	11	Variation of Apollo	2:30
	12	Pas d'action	4:30
	13	Variation of Calliope	1:32
	14	Variation of Polyhymnia	1:18
	15	Variation of Terpsichore	1:47
	16	Second variation of Apollo	1:52
	17	Pas de deux	4:07
	18	Coda	3:28
	19	Apotheosis	3:57
	1	Nr. 1 (ohne Satzbezeichnung)	3:50
	2	Nr. 2 (ohne Satzbezeichnung)	3:35
	3	1. Boisterous bourrée	2:58
	4	2. Playful pizzicato	3:00
	5	3. Sentimental sarabande	6:03
	6	4. Frolicsome finale	2:47
	7	1. Allegro con brio	5:41
	8	2. Adagio cantabile	8:56
	9	3. Allegro molto	7:34
	10	1. Preude - Transformation - Pre…	4:48
	11	2. First Dance - The Earth in Au…	5:25
	12	3. Second Dance - The Waters in…	7:15
	13	4. Third Dance - The Air in Spri…	4:19
	14	5. Fourth Dance - Fire in Summer…	7:04
	1	1. Allegro con spirito	5:11
	2	2. Andante	8:42
	3	3. Menuetto - Trio	2:42
	4	4. Presto	3:43
	5	1. Adagio - Allegro molto	12:18
	6	2. Largo	10:19
	7	3. Scherzo: Molto vivace - Poco…	7:54
	8	4. Allegro con fuoco	11:48
	9	Nr. 1 Wenn mein Schatz Hochzeit…	4:05
	10	Nr. 2 Ging heut morgen übers Fel…	3:56
	11	Nr. 3 Ich hab' ein glühend Messe…	3:12
	12	Nr. 4 Die zwei blauen Augen von…	5:25
	1	1. Adagio	26:34
	2	2. Scherzo	12:05
	3	3. Purgatorio: Allegretto modera…	4:33
	4	4. Allegro pesante	11:10
	5	5. Finale	22:35
	1	1. Allegro moderato	8:15
	2	2. Scherzo: Allegro	5:14
	3	3. Andante	7:33
	4	4. Finale: Allegro giusto	7:36
	5	1. Moderato e semplice	8:27
	6	2. Andante cantabile	6:29
	7	3. Scherzo: Allegro non tanto e…	3:59
	8	4. Finale: Allegro giusto	6:30
	9	1. Largo -	5:25
	10	2. Allegro molto -	2:50
	11	3. Allegretto -	4:46
	12	4. Largo -	5:54
	13	5. Largo	5:43