♪♪♪♪♪ ‘Baroque Arabesque’ des österreichischen Ensembles Fiori Musicali Austria mischt sehr abwechslungsreich europäischen Barock, orientalische Musik und sephardische Lieder. Die Fiori-Musiker fragen sich dabei: « Wie hätte etwa Händel im Morgenland komponiert, mit dem besonderen Klang des Instrumentariums, der Rhythmik und der Tonsprache in seinen Ohren? Oder wie hätten Musiker aus dem Morgenland wohl Werke ihrer frühbarocken Zeitgenossen Giulio Caccini und Athanasius Kircher interpretiert? » Die Fragen finden musikalische Antworten auf dieser CD, und auch wenn der Hörer den Wechsel von einem Kulturbereich in den anderen durchaus nicht überhören kann, so sind doch vor allem die Interpretationen der Barockkomponisten recht neuartig, fantasievoll und frisch.

Es ist eine Wohltat zu erleben, dass Kenntnisse der historischen Aufführungspraxis und Fantasie keine Gegensätze sein müssen, sondern sich gegenseitig befruchten können. Besonders hervorzuheben ist die kurdisch-türkische Sängerin Özlem Bulut, die mit gut geschulter Stimme immer stilsicher singt und auch mit feinen Nuancen Gefühle ausdrückt. - Remy Franck (pizzicato.lu)